電話回線不具合のお知らせとお詫びについて【7/8　9：40追記】

平素は格別のご高配を賜り御礼申し上げます

本日7月７日13時半頃より、電話回線とインターネット回線の不具合により、電話とメールの確認が出来ない状況となっております
ご連絡頂いたお客様には、大変ご迷惑をおかけしており申し訳ございません

現在復旧作業にかかっておりますが、いましばらくお時間いただきますようお願い申し上げます
なお、お電話でのご連絡ご希望の場合、029-273-9000の番号は通話可能となっております
お手数ですが、ご連絡の際はこちらの番号にお電話いただけますと幸いです

復旧が完了次第、再度ホームページにて情報を更新いたします
ご迷惑をおかけしておりますが、ご理解ご協力のほどよろしくお願いいたします

㈱NEXT・カワシマ
緊急連絡先：029-273-9000

【7/7　17：20追記】
現在、インターネット環境は復旧いたしました
メールフォームからのお問合せや注文予約は通常通り受付可能となっております
ご迷惑、ご心配をおかけしており大変申し訳ございません
ご注文の際はこちらからご連絡いただけますと幸いです
電話回線に関しましては、引き続き復旧に向けて対応しております

【7/8　9：40追記】
現在、029-273-8751の番号ならびにFAX送信についての問題は解消いたしました。上記時間にご連絡をいただいたお客様におかれましては、多大なご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。

また、現在029-273-9000の番号がつながりにくくなっております。
ご連絡の際は029-273-8751までお電話いただきますようお願い申し上げます。